因不知如何停车，北京的李先生在健身俱乐部骑“动感单车”时，摔下车致右脚踝受伤。李先生认为这是俱乐部教练未告知其“动感单车”使用方法及注意事项造成的，因此将俱乐部告上法院索赔各项损失9.5万余元，并要求退还健身卡余额。近日，北京市丰台区人民法院开庭审理了此案，双方就摔伤所生费用谁该埋单各执一词，辩论十分激烈。

　　李先生诉称，2008年7月10日，他在北京一家健身俱乐部办理了一张一年期的会员卡，预付1300元卡费。2008年10月16日晚上7点左右，他来到俱乐部健身，想骑动感单车，问教练有何规定，教练说只要有空的车就能骑，但当时教练并未告诉他动感单车的使用方法及注意事项。他骑上车一段时间后，不知怎么才能停下来，致使下车时脚踏板打到右脚踝，摔倒在地。后到医院急诊，诊断为右脚踝严重扭伤。其后他右脚踝一直肿胀疼痛、淤血，不能站立行走，只能请陪护人员护理。2008年10月30日，他来到骨科诊所治疗时，发现并非单纯扭伤，而是骨裂，据医生称他至少需要休养半年才能走动。

　　李先生认为，由于健身俱乐部管理不善乐鱼(中国)体育，才导致其受伤，俱乐部应当赔偿其半年的误工费、治疗费、人身损害赔偿金、营养费、护理费等共计7.5万余元及精神赔偿金2万元；退还健身卡剩余的费用847.28元。

　　开庭审理时，健身俱乐部辨称：此次事故中，俱乐部健身器材（单车）及场馆设施没有任何瑕疵或缺陷乐鱼体育最新版，李先生摔伤完全是由于其自身在运动过程中未注意造成，他作为完全行为能力人，应具有一般人的运动安全意识，俱乐部没有过错，因此不承担侵权责任；李先生的诉讼请求为损害赔偿之诉，并非合同违约之诉，其要求俱乐部退还健身卡内余额没有法律依据。因此请求法院驳回李先生的诉讼请求，一切费用由李先生自己埋单。